ハーディ 井上宗次・石田英二訳 『テス』 岩波文庫 トマス・ハーディ（1840-1928）の『テス』を読了しました。原題を直訳すると「ダーバヴィル家のテス」ですが、日本では単に「テス」の翻訳名で知られている作品です。主人公であるテスが苛烈な運命に巻き込…