文学・会議

海外文学を中心に、読書の備忘録です。

ダンテ『神曲 地獄篇』

ダンテ 平川祐弘

神曲 地獄篇』 河出文庫

 

ダンテ(1265-1321)の『神曲 地獄篇』を読了しました。ルネサンス文化の先駆者であり、イタリア最大の詩人であるダンテ・アリギエーリの書いた“La Divina Commedia”の第一部をなす「地獄篇(Inferno)」です。古代ローマの詩人ウェルギリウスを導き手として、詩人ダンテは「一切の望みを捨てよ」と記された地獄の門をくぐります。

 

読みやすい口語訳で取っ付きにくさがなく、世界文学のなかで比類ない存在であるこの詩篇へと分け入っていくには最適な訳だといえるのではないかと思います。

 

【満足度】★★★☆☆