ジュリー・オオツカ 岩本正恵 小竹由美子 訳
『屋根裏の仏さま』 新潮社
ジュリー・オオツカの『屋根裏の仏さま』を読了しました。一人称複数の「わたしたち」の語りが独特で、そこから醸し出される「ひとつの声」の存在が、歴史や物語を紡ぐための装置として、ぴったりとはまっているという印象です。時折混じる個々の語りもやがては「わたしたち」という一つのうねりの中に取り込まれて、何とも不思議な感覚が残りました。
【満足度】★★★☆☆
ジュリー・オオツカ 岩本正恵 小竹由美子 訳
『屋根裏の仏さま』 新潮社
ジュリー・オオツカの『屋根裏の仏さま』を読了しました。一人称複数の「わたしたち」の語りが独特で、そこから醸し出される「ひとつの声」の存在が、歴史や物語を紡ぐための装置として、ぴったりとはまっているという印象です。時折混じる個々の語りもやがては「わたしたち」という一つのうねりの中に取り込まれて、何とも不思議な感覚が残りました。
【満足度】★★★☆☆